@schlink Personally I like to just use the extension Draw on your screen 2, and then take a screenshot of the result. But I don't know if that works for your usecase.
Mastodon is the best way to keep up with what's happening.
Follow anyone across the fediverse and see it all in chronological order. No algorithms, ads, or clickbait in sight.